原标题:《爱情公寓5》为临摹画作道歉:相关段落已被修改
[文/观察网阮齐家]
《爱情公寓5》可以说是这部情景喜剧系列中最“倒霉”的一部,该系列始于今年1月12日,在一次时间安排冲突后,电视台拒绝了.晚了五年。
然而,演出开始后,仍然有很多混乱。名声扫地,分数骤降。就像前四部作品一样,第五部作品被剽窃了。
在网民举报剽窃视频博客“老番茄”的作品后,电视剧官员和导演都在15日晚发了道歉信,称由于监管不力,参考图片使用不当,相关段落被修改,修改后的片段当天晚上已经上线。在
《爱情公寓5》的预告片中,导演郑伟说,最后一部作品将使整个系列圆满结束。
然而,这个句号是在笔尖裂开前用半支钢笔画的。
最近,一位观众发现在第8集《有话好好说》中,39分20秒,李金铭扮演的《陈美嘉》手绘手稿与著名视频博客“老番茄”的作品相似,涉嫌剽窃。
《爱情公寓5》左边是静止画面,右边是“老番茄”作品
对此,关伟
ipartment电视剧和该剧导演
郑伟于15日晚道歉,承认由于监管不力,出现了错误,“我们错误地使用了老番茄作为参考画面,导致了最终道具的近似。”
道歉称,该事件的相关段落已被修正,修正后的片段已于当晚发布。
Modified
除了《美甲现场》片段,我们发现在目前播出的12集里,有很多涉嫌剽窃美国电视剧、英国电视剧甚至网络笑话的内容。网民们总是在玩电视剧《让我们挑毛病》。
吕子乔晒伤半边脸和《蜡笔小新》速成
自2009年电视剧播出以来,“剽窃”标签就一直存在。
2012年8月4日,作家赖宝写了一篇帖子,说《爱情公寓3》抄袭了他小说《赖宝日记》中的很多段落。
下午,电视连续剧
ipartment道歉,并表示将按每1000字1万元的价格补偿作者的报酬。
熟悉外国电视剧的人很容易看到欧美经典情景喜剧如《老友记》 《老爸老妈的浪漫史》 《好汉两个半》 《IT狂人》的影子。
有些内容甚至有相同的线条和分割的镜子,所以《生活大爆炸》被命名为“剽窃公寓”和“中国公寓”。
split mirror是相似的
line是相似的
有些人甚至讽刺地说,如果你认为《摩登家庭》是原创的,那只能说明你没有看过足够多的美国电视节目。
视频网站Beeri Beeri上有很多博客,专门为电影和电视剧制作剽窃比较视频。一位在2016年开了一个坑的博客作者制作了一个比较视频,展示了公寓里每个季节涉嫌剽窃的内容。到目前为止,已经完成了45件作品。
中国国内原创者也可以得到道歉和赔偿,如果他们被复制,这些被复制的外国戏剧不仅没有任何版权费,甚至连他们的名字都没有。
2012年,编剧王元回应网民的提问说,“不要傲慢,低头学习”。
他承认自己“在作者的脑海中自动连接了每部戏剧的经典段落”,但认为这是一种“致敬”,而不是剽窃。
2014,在《爱情公寓》播出之前,一位主演李嘉航在活动中提到:“《爱情公寓》有这样的市场反应,这表明观众仍然认可我们的创新。”
其中一位主演卢·萧艺也说:“我们的确从一些美国电视剧中学到了东西,但我们是用中国的方式学的。否则,嘲笑它的中国观众不会理解。”
不过,当时它也同意“关谷神奇”王传君的说法,他“如果只是抄袭《爱情公寓4》,它不会持续第四季”,他会拒绝在第五部电影的筹备阶段演出,并怀疑自己对该系列的剽窃和过度的广告植入不满。
作为中国原创青年爱情喜剧旗下的一部作品,《爱情公寓》系列在海外也受到了广泛关注。
不幸的是,这种关注不是荣耀。
"在假冒LV包和假冒劳力士之后,似乎一个全新的中国产品即将问世."福克斯新闻报道以一种非常讽刺的语气开始,描述了这个“非常可疑的《爱情公寓》”中国情景喜剧。
外国网民的评论更加严厉。“我们曾预计超过10亿中国人至少会有一个独到的想法……”
在《爱情公寓》的一集里,据说“关谷神奇”卡通被盗版和侵犯。李嘉航的律师“张伟”站出来说他说的是真的。
然而,这个“盗版故事”的叙述方式与美国电视剧《爱情公寓》的一集相同.
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
了解更多请登陆 一用一备控制箱 http://3683.bidadk.com/yiyongyibeikongzhixiang/
了解更多请登陆 配电柜 http://3683.bidadk.com/